<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>Đô thị cổ Hội An</title>
<meta name="description" content="Vè&#x3A; - Savefile - Di sản văn hoá - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;hoianheritage.net&#x002F;vi&#x002F;di-san-van-hoa&#x002F;savefile&#x002F;Ngu-van-dan-gian&#x002F;ve-272.html">
<meta name="language" content="vietnamese">
<meta name="author" content="Đô thị cổ Hội An - Di sản Văn hoá Thế giới">
<meta name="copyright" content="Đô thị cổ Hội An - Di sản Văn hoá Thế giới [ngoctq16@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta http-equiv="content-language" content="vi">
<meta property="og:title" content="Vè&#x3A;">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Di sản văn hoá - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;hoianheritage.net&#x002F;vi&#x002F;di-san-van-hoa&#x002F;savefile&#x002F;Ngu-van-dan-gian&#x002F;ve-272.html">
<meta property="og:site_name" content="Đô thị cổ Hội An - Di sản Văn hoá Thế giới">
<meta property="og:url" content="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/savefile/Ngu-van-dan-gian/ve-272.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://hoianheritage.net/themes/ngocsinhds/favicon.ico">
<link rel="apple-touch-icon" href="https://hoianheritage.net/themes/ngocsinhds/apple-touch-icon.png">
<link rel="canonical" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/savefile/Ngu-van-dan-gian/ve-272.html">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss.html" title="Di sản văn hoá" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Gioi-thieu.html" title="Di sản văn hoá - Giới thiệu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Di-san-van-hoa-vat-the.html" title="Di sản văn hoá - Di sản văn hóa vật thể" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Gioi-thieu-16.html" title="Di sản văn hoá - Giới thiệu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Di-tich-kien-truc-nghe-thuat.html" title="Di sản văn hoá - Di tích kiến trúc nghệ thuật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Mo-co.html" title="Di sản văn hoá - Mộ cổ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Dinh.html" title="Di sản văn hoá - Đình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Chua-Phat.html" title="Di sản văn hoá - Chùa Phật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Nha-tho-toc.html" title="Di sản văn hoá - Nhà thờ tộc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Hoi-quan.html" title="Di sản văn hoá - Hội quán" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Mieu.html" title="Di sản văn hoá - Miếu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Nha-pho.html" title="Di sản văn hoá - Nhà phố" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Gieng-co.html" title="Di sản văn hoá - Giếng cổ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Lang.html" title="Di sản văn hoá - Lăng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Cau.html" title="Di sản văn hoá - Cầu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Cho.html" title="Di sản văn hoá - Chợ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Lang-nghe.html" title="Di sản văn hoá - Làng nghề" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/nha-tho-thanh-that.html" title="Di sản văn hoá - Nhà thờ - Thánh thất" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Di-tich-khao-co.html" title="Di sản văn hoá - Di tích khảo cổ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Di-tich-lich-su.html" title="Di sản văn hoá - Di tích lịch sử" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Danh-thang.html" title="Di sản văn hoá - Danh thắng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Di-san-van-hoa-phi-vat-the.html" title="Di sản văn hoá - Di sản văn hóa phi vật thể" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Tieng-noi-chu-viet.html" title="Di sản văn hoá - Tiếng nói chữ viết" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Ngu-van-dan-gian.html" title="Di sản văn hoá - Ngữ văn dân gian" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Tri-thuc-dan-gian.html" title="Di sản văn hoá - Tri thức dân gian" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Nghe-thuat-trinh-dien-dan-gian.html" title="Di sản văn hoá - Nghệ thuật trình diễn dân gian" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/tap-quan-xa-hoi.html" title="Di sản văn hoá - Tập quán xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Le-hoi-truyen-thong.html" title="Di sản văn hoá - Lễ hội truyền thống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/rss/Nghe-thu-cong-truyen-thong.html" title="Di sản văn hoá - Nghề thủ công truyền thống" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://hoianheritage.net/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hoianheritage.net/themes/ngocsinhds/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hoianheritage.net/themes/ngocsinhds/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hoianheritage.net/themes/ngocsinhds/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hoianheritage.net/themes/ngocsinhds/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hoianheritage.net/assets/css/ngocsinhds.vi.0.css?t=1770621000" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://hoianheritage.net/themes/ngocsinhds/css/bgslide.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoianheritage.net/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoianheritage.net/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoianheritage.net/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoianheritage.net/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoianheritage.net/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoianheritage.net/themes/ngocsinhds/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoianheritage.net/themes/ngocsinhds/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoianheritage.net/themes/ngocsinhds/js/jquery.bxslider.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://sp.zalo.me/plugins/sdk.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://hoianheritage.net/themes/ngocsinhds/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="StyleSheet" href="https://hoianheritage.net/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hoianheritage.net/themes/ngocsinhds/css/bootstrap.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hoianheritage.net/themes/ngocsinhds/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hoianheritage.net/themes/ngocsinhds/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hoianheritage.net/themes/ngocsinhds/css/news.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://hoianheritage.net/assets/css/ngocsinhds.vi.0.css?t=1770621000">
<link rel="Stylesheet" href="https://hoianheritage.net/themes/ngocsinhds/css/bgslide.css" type="text/css" />
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
<script>(function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){
(i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
})(window,document,'script','https://www.google-analytics.com/analytics.js','ga');
ga('create', 'UA-33613464-1', '.hoianheritage.net');
ga('send', 'pageview');
</script>
</head>
	<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Đô thị cổ Hội An - Di sản Văn hoá Thế giới</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Đô thị cổ Hội An - Di sản Văn hoá Thế giới" href="https://hoianheritage.net/">https://hoianheritage.net</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Vè&#x3A;</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ sáu - 02/10/2015 03:11</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Các bài vè sưu tầm được (11 bài) có nội dung phản ánh nhiều lĩnh vực của đời sống xã hội, từ những sự kiện, con người gắn với địa phương đến những vấn đề về thời tiết, sản vật, lộ trình, địa danh.v.v.. Các bài vè này mang tính chất như những bài phổ biến kiến thức phổ thông, ngắn gọn, hình tượng.
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: justify;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;Chúng tôi tìm thấy một số bài vè đề cập đến những vấn đề thời tiết, về chim, cá. Có lẽ đây là những bài vè xuất hiện sớm ở Hội An như bài vè kể về các ngày trăng từ mồng một đến 30 âm lịch hàng tháng; bài vè về sự xuất hiện các loại gió mùa; về các loạicá, loại chim.v.v... Một số bài vè kể về lộ trình trên bộ, lộ trình trên biển được nhiều người nhớ, nhất là ở những người trước đây có đi lại buôn bán bằng ghe bầu. Về lộ trình trên biển có một số bài vè các lái. Đây thật sự là tấm bản đồ văn vần có độ dài đáng nể, trên 250 câu, ghi lại lộ trình, bến bãi, đặc điểm địa hình ven biển miền Trung:<br  />&nbsp;</div><div style="text-align: center;">“<em>...Kể từ Gia Định kể ra</em><br  /><em>Kể chí Thuận Hòa ngoài Huế kể vô</em><br  /><em>Trên thì khôi phục thành đô</em><br  /><em>Dưới sông các lái ra vô dập dìu...</em>”<br  />&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;Vè các lái, nhìn chung có 2 bản gồm vè ngược và vè xuôi. Vè ngược kể lộ trình chuyến đi vào miền Nam, vè xuôi kể lộ trình chuyến đi về.<br  /><br  />&nbsp; &nbsp; &nbsp; Một loại vè mạng tính giải trí, hài hước nhưng có tác dụng khắc họa đậm nét đặc điểm, tính chất sự vật, hiện tượng qua kiểu nói ngược, nói láo khá độc đáo:</div><div style="text-align: center;">“<em>Nghe vẻ nghe ve</em><br  /><em>Nghe vè lộn ngược</em><br  /><em>Ngựa đua dưới nước</em><br  /><em>Cá chạy trên bờ</em><br  /><em>Lên núi đặt lờ</em><br  /><em>Xuống sông đốn củi</em><br  /><em>Gà cồ hay ủi</em><br  /><em>Heo nái hay bươi v.v...</em>”<br  />&nbsp;</div><div style="text-align: justify;">&nbsp; &nbsp; &nbsp;Trong 2 thời kỳ kháng chiến chống Pháp và chống Mỹ xâm lược, một số bài vè đã được sáng tác để ca ngợi những gương hi sinh anh dũng của đồng bào, chiến sĩ cách mạng, vạch trần âm mưu, tội ác của kẻ thù, kêu gọi toàn dân tham gia đánh giặc, tham gia các phong trào binh vận, ủng hộ tiền tuyến... Đó là các bài vè có sức truyền cảm, giàu hình tượng, thật sự là những tư liệu quý như vè diệt dốt, vè Tổng tuyển cử, vè chị Lựu, vè anh ót v.v...<br  /><br  />&nbsp; &nbsp;Về hình thức, phổ biến ở đây là vè 4 chữ và lục bát. Sự mở rộng một số câu bát từ 8 lên 9, 10 chữ hoặc nhiều hơn ở các bài vè lục bát; mở rộng độ dài của bài hoặc kết hợp nhiều biện pháp thể hiện trong một đơn vị đã mang lại cho các bài vè ở đây một nét mới lạ, riêng có.<br  />&nbsp;</div><div style="text-align: right;">(<em>Trích Sách Di sản Văn hóa Văn nghệ Dân gian Hội An - Năm 2005 - Tác giả: Trần Văn An</em>)</div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				Trần Văn An
			</p>
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				Trung tâm Quản lý Bảo tồn Di sản Văn hóa Hội An
			</p>
		</div>
				<div class="copyright">
			Chú ý: Việc đăng lại bài viết trên ở website hoặc các phương tiện truyền thông khác mà không ghi rõ nguồn http://hoianheritage.net là vi phạm bản quyền
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/savefile/Ngu-van-dan-gian/ve-272.html" title="Vè&#x3A;">https://hoianheritage.net/vi/di-san-van-hoa/savefile/Ngu-van-dan-gian/ve-272.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Đô thị cổ Hội An - Di sản Văn hoá Thế giới
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:ngoctq16@gmail.com">ngoctq16@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://hoianheritage.net/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://hoianheritage.net/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="di-san-van-hoa",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4c_Cd6th",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://hoianheritage.net/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://hoianheritage.net/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://hoianheritage.net/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://hoianheritage.net/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://hoianheritage.net/themes/ngocsinhds/js/news.js"></script>
<script src="https://hoianheritage.net/themes/ngocsinhds/js/main.js"></script>
<script src="https://hoianheritage.net/themes/ngocsinhds/js/jquery.bxslider.js" type="text/javascript"></script>
<script src="https://sp.zalo.me/plugins/sdk.js"></script>
<script src="https://hoianheritage.net/themes/ngocsinhds/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>